עקרון המזגן הוא לקרר/לחמם את המרחב (נפח) ולא לזרוק את האויר הקר על גופינו. כמות האויר נקבעת ע"פ השטח הפנימי של התעלה ומרחק זריקת האויר נקבע ע"פ המפתח (התריס). במקרים מסויימים רצוי הוביל את האויר המטופל לתוך המרחב הממוזג ובמקרים אחרים ניתן לפזר את האויר מרחוק (רחוק זה עניין יחסי...). רצוי להתייעץ עם יועץ שיבדוק את כמויות האויר הנדרשות למרחב הנתון.