''הקרקס''- בית נופש לאנשים ומכוניות ביפן
|| פרויקטים
Project name: The Circus
Architecture: Hitoshi Saruta / CUBO design architect
Location : Chiba, Japan
Principal use : Vacation House
Structure : Wooden
Site area : 988.97 m2
Building area : 280.37 m2
Interior design : Hitoshi Saruta / CUBO design architect
Landscape design: Hitoshi Saruta / CUBO design architect
Photography: Koji Fujii / TOREAL
''לבלות עם מכוניות'' הוא הרעיון מאחורי בית הנופש הזה שתוכנן על ידי CUBO design architect בהשראת אוהל קרקס, המיועד כמקום מפלט מהנה עבור לקוחות אוהבי רכב וחברים. בניגוד לבית טיפוסי עם מוסך מובנה, המטרה כאן הייתה לטשטש את הגבולות בין אנשים, מכוניות וחדרים בסביבה רגועה.
The client’s desire for a house that could easily and flexibly be used in various ways gave rise to the circular plan. Because the design has no dead-ends and allows people and cars to move freely throughout the first story, it accommodates many layouts while providing an extreme version of the “impracticality” often sought in vacation homes.
Inspired by a circus tent, the simple but bold structure is made up of a large 24-sided volume and an independent volume inside shaped like a large, round table that forms the second story. The core that supports the tent has no posts, but instead maintains its tension through slanted outer walls.
Location : Chiba, Japan
Principal use : Vacation House
Structure : Wooden
Site area : 988.97 m2
Building area : 280.37 m2
Interior design : Hitoshi Saruta / CUBO design architect
Landscape design: Hitoshi Saruta / CUBO design architect
Photography: Koji Fujii / TOREAL
''לבלות עם מכוניות'' הוא הרעיון מאחורי בית הנופש הזה שתוכנן על ידי CUBO design architect בהשראת אוהל קרקס, המיועד כמקום מפלט מהנה עבור לקוחות אוהבי רכב וחברים. בניגוד לבית טיפוסי עם מוסך מובנה, המטרה כאן הייתה לטשטש את הגבולות בין אנשים, מכוניות וחדרים בסביבה רגועה.
The client’s desire for a house that could easily and flexibly be used in various ways gave rise to the circular plan. Because the design has no dead-ends and allows people and cars to move freely throughout the first story, it accommodates many layouts while providing an extreme version of the “impracticality” often sought in vacation homes.
Inspired by a circus tent, the simple but bold structure is made up of a large 24-sided volume and an independent volume inside shaped like a large, round table that forms the second story. The core that supports the tent has no posts, but instead maintains its tension through slanted outer walls.
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
The structure uses conventional construction materials to keep costs low, while advanced precut timber technology and precision steel hardware manufacturing technology enable the unusual form. The first story is a “garage living” space shared by people and cars, with functionality concentrated in the core and outer rim. The second story is a private space containing the owner’s bedroom and a central jacuzzi with a waterfall shower.
Viewed from below, the frame of the house evokes an open paper umbrella, an intentional reference to Japanese design. The client has a playful personality and suggested many fun ideas that we incorporated throughout the house, and on weekends it is filled with car-loving friends. Like a grown-up version of the secret hideouts we built on empty lots as children, the project was as much fun to design as it is to inhabit.
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
Photo Credit: Koji Fujii / TOREAL
למרות הכל: ענף האדריכלות והעיצוב בתנועה
רענון אביבי לבית: מבצעים והשקות לפסח
מול הכנרת: בית שמרגיש כמו חופשה - אדריכלות ועיצוב: סטודיו 'רות ולבנה' 
צבע כאמירה של שמחה: השפה האופטימית של סטודיו טולה
נשים שיודעות לבנות, לעצב ולהוביל 
קולקציות 2026 אביב
דווקא עכשיו: צאו החוצה מאת שי דוד, מעצב נוף, כרכום 
הגוונים החדשים באקריל - בלורן
מלון בוטיק פרטי: דירה בראשון לציון שעוצבה כפרק חיים חדש - מעצבת פנים שני חיוט
לא רק עיצוב - יצירה מחדש של בית - מעצבת פנים גלית ששון 
הצד השמח של העיצוב: הבחירות שעושות חג בבית
אהבה על שרטוטים: כשהשיפוץ הופך למבחן הזוגיות
הוא רצה מודרני. היא חלמה כפרי. והמעצבות? מצאו דרך שלישית 
עולם המטבחים: כל מה שרצית לדעת
ט״ו בשבט בבית – אדריכלות ועיצוב כדרך חיים המחוברת לטבע|
|